我看书斋

我看书斋>傲慢与偏见 场景 > 第51部分(第1页)

第51部分(第1页)

————

柏树墙的那头,偶遇到一起的卡尔教授和凯瑟琳夫人丝毫没觉察到边上有人在偷听,依旧吵得不可开交。

“卡尔先生,你要是以为今年你能报仇,那就想错了!”德·布尔夫人昂头冷笑,满脸倨傲,“我的皇后拥有最高贵的血统,父母都是前几届赛马会的冠军马,不好意思,就是压过你家那几匹夺魁的冠军!勇士则是最优秀的英格兰纯种马,迄今为止,还从没有败绩!你以为仅仅凭你那个破马厩里牵出来的几匹马就能胜过我?做梦!”

卡尔教授气得脸色通红,愤愤嚷道:“你瞧着!倘若这次我的马再输给你,我就……我就……”

大概是气急的缘故,他结结巴巴说不出来。

“你就干什么?”凯瑟琳夫人冷笑着打断,“我给你提个建议吧,你就死了那条想胜过我的心,乖乖回去缩在你的实验室里干你该干的事——你也就只配待在那种暗无天日的地方!”

她说完,目光尖利地扫了下对面的老头,发出鄙夷的啧啧声,“我真是替你感到脸红。记得年轻那会儿好像还算勉强能入眼,越老,竟然越不堪入目。看看你的头发,你的衣服,还有你脚上的鞋!连伦敦桥下的乞丐都比你来得体面。和你多说一句话,我都觉得是羞耻!”

“凯瑟琳夫人!你够了没?”

卡尔教授一张老脸涨得成了猪肝颜色,眼睛瞪得差点没跳出眼眶,气愤地嚷了一声后,却说不出别的话。

德·布尔夫人倨傲地哼了一声,转身离开,昂首阔步,背影如同打了胜仗的女将军,剩下卡尔教授一个人呆立在原地,半晌,仿佛斗败了的公鸡,耷拉着脑袋,长叹口气。

身为隐形富豪的卡尔教授平时除了科学实验,还有项爱好,那就是极其烧钱的养马事业,他在伦敦郊外拥有一个规模相当大的马场。这一点,伊丽莎白以前也略微知道点。所以昨天听说他也到了这里,并没感到特别惊讶。但现在,她真的是吃惊万分,说被吓了一大跳,也不算为过。

隐隐地,伊丽莎白觉得自己好像明白了点什么,再一想,又糊涂了。

但有一点,她很清楚,这会儿可千万不能被卡尔教授发现自己就在边上偷听。

她屏住呼吸,蹑手蹑脚地赶紧要溜走时,已经迟了,卡尔教授从柏树墙的那头出现,冷不丁看到伊丽莎白时,一愣。

见被抓包,伊丽莎白只好转过身,装作若无其事地道:“教授,好巧,你怎么也在这里?”

除了脸和脖子还稍微有点红,卡尔教授已经恢复了平时的样子。望着她,抬了抬眉。

“好吧,好吧……”知道瞒不过去了,伊丽莎白尴尬地干笑了声,“非常抱歉教授,我刚才远远见你往这边来,本是想找你说话的,没想到……我不是故意的……”

——你就是故意偷听的,好吧!

卡尔教授显得有点沮丧,倒没怎么生气的样子,只摆了摆手,独自出神片刻后,喃喃地道:“今年要是再输给罗新斯马场,我就……”

他停了下来,仰头望着天空发呆。

————

再说那头的凯瑟琳夫人,照了清早独自散步的习惯在楼下溜达一圈,没想到冤家路窄地和仇人吵了一架,心情自然败坏。回到住处后,听着柯林斯夫妇在边上逢迎拍马,平时本来十分受用,这会儿竟没来由地厌烦,竖着眉把夫妇俩和安妮的贴身女管家给赶跑后,再看向自己唯一的女儿——苍白、瘦弱、一说话就低下头,永远都是一副惧怕的懦弱样子,心里更加火了,勉强忍住气,问道:“安妮,我叫你去找达西,你去了没有?”

安妮垂着头,嗫嚅道:“妈妈——表哥总是那么严厉——我害怕他——”

“他不止是你表哥!你们小时候,我和你姨母就已经替你们把亲事给定了,虽然只是口头的,但也作数!你应该把他当做未婚夫看待。有什么可怕的!”

凯瑟琳夫人耐着性子教导女儿。

安妮咬着唇,依旧低着头一语不发。夫人终于按捺不住心头往上呼呼蹿的火气,猛地一拍桌子,厉声喝道:“我的话你到底有没有听进去?你这个样子,往后等我死了,罗辛斯的产业怎么能放心交到你的手上?只有嫁给达西,他不但不会图谋罗辛斯,两家合并之后,反而会令罗辛斯财力更加雄厚,你到底懂不懂?”

安妮肩膀抖了抖,眼圈一红,眼泪立刻在眼眶里打转,却强忍着不敢掉下来。

“气死我了!”

凯瑟琳夫人的手也控制不住地开始抖了,呼地从椅子上站起来。

“来人,去给我把达西叫过来!”

————

趁着早晨这段空闲时间,达西与雷诺兹先生和众多分管各项事务的彭伯里管事在会议室里开会议事。

今天是赛事开始的日子,尽管已经有了之前的许多次成功经验,但还是不能掉以轻心。万一哪里出了什么纰漏,砸的就是彭伯里庄园的招牌。

他正在听取雷诺兹先生的报告时,男仆敲门,传话说是凯瑟琳夫人有事相请。

雷诺兹先生虽然表情依旧,但骤然下垂的嘴角,表明他对这位夫人其实不大感冒。

“说我这边事结束后,我就去见她。”

达西说道。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

已完结热门小说推荐

最新标签