我看书斋

我看书斋>长恨歌翻译 > 第24部分(第3页)

第24部分(第3页)

“‘三勒浆’是什么东西啊?”江花儿问。

“庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒是三种酒,三种酒合称就叫‘三勒浆’。”

“庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒又是什么东西?”铁拐李问。

曹野那姬又笑了:“庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒就是庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒呗。”

曹野那姬媚眼又瞟了凌风一眼。

此时凌风正专注地望着太极宫承天门外城墙那张皇榜。

已经日过三杆了,还是没有人揭。

“这位郎君,心事重呢。我为郎君弹一曲吧。”曹野那姬在凌风对面坐了下来,长睫毛下大眼睛扑闪扑闪。也不管凌风答不答应,怀抱琵琶半遮面,左手玉指捺、带、擞发音,右手食指、拇指弹、挑,一曲《龙夜吟》②应弦而出。

曹野那姬唱道:“卷发胡儿眼睛绿,高楼夜静吹横竹。一声似向天上来,月下美人望乡哭。直排七点星藏指,暗合清风调宫征。蜀道秋深云满林,湘江半夜龙惊起。玉堂美人边塞情,碧窗浩月愁中听。寒贴能捣百尺练,粉泪凝珠滴红线。胡儿莫作陇头吟,隔窗暗结愁人心。”

弹着弹着,曹野那姬一脸愁怨,眼含泪水,仿佛一支梨花春带雨。曹野那姬琵琶弹得愁怨,曲子唱得愁怨,惹得另一角落里的一个大胖子神色黯然。

那大胖子圆头,脖子粗,手臂更是粗壮。

一曲《龙夜吟》,让大胖子还记得自己是胡人。

胡马依北风,越鸟巢南枝。大胖子常来这里喝酒,不但是看美貌如花的胡姬,而且是要提醒自己永远不要忘了自己的出身。

今天,他还奉了主人之命,在这里看皇榜。

看谁揭了皇榜。

经历过苦难,对苦难就特别敏感。玉堂美人边塞情,碧窗浩月愁中听。凌风从曹野那姬的《龙夜吟》中听出了曹野那姬月下望乡哭的悲苦。他冷峻的脸松弛了下来,向曹野那姬笑了笑。

曹野那姬的脸悄悄地红了。

“小娘子这琵琶弹得愁苦,不知小娘子来自何处。”凌风问。

曹野那姬说自己来自西域的曹国,是粟特人。曹国离大唐京城大慨也有万里之遥吧。自己原来随做买卖的父亲到了龟兹,父亲在一次买卖交易中被同族人杀害,自己则被贩卖至此,已经三年了。

“也是苦命人啊。”凌风感叹。盛世之下,困苦的人还是不少。怪不得郭子仪说,兴,百姓苦;亡,百姓更苦了。

曹野那姬还说,好在自己遇到了一个好人,帮自己报了杀父之仇。那人还照顾自己,帮自己在这家酒肆找了伺酒的事做,不然,不知会怎么样呢。

曹野那姬说着,向大胖子的座位看了一眼,可大胖子不见了。

大胖子上了另一层楼,换了位置。

凌风给了几文开元通宝给曹野那姬,曹野那姬说:“不用这么多的。”

“拿去吧,不容易啊。”凌风说。

“郎君真是好人。”曹野那姬接过开元通宝,双眼扑闪扑闪。

“干嘛,又想掉珍珠啦?”凌风开了句玩笑。

曹野那姬“噗”的一笑,瞥了一眼凌风,脸又悄悄红了:“要不小女子再弹一曲?”

“也好。”凌风说。

于是曹野那姬又转轴拨弦,轻拢慢捻。这一回,弹的竟是《九张机》。

凌风一跃而起,抓住曹野那姬双臂:“《九张机》,你会《九张机》?” txt小说上传分享

第二十章 招医皇榜(2)

“郎君,你抓疼我了。”曹野那姬撅着嘴说。

凌风怏怏放开手:“我失态了。快告诉我,《九张机》是哪里学的。”

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

已完结热门小说推荐

最新标签