我看书斋

第47章 诗神之子（第1页）

eMuses’Son

[德国]约翰·沃尔夫冈·歌德JohannWolfgangVonGoethe

作者简介

约翰·沃尔夫冈·歌德JohannWolfgangVonGoethe（1749-1832），18世纪末到19世纪初德国伟大的诗人、作家和思想家，德国古典文学最主要的代表，也是世界文学史上最杰出的作家之一。1749年，歌德出生于法兰克福的一个富裕市民家庭，大学期间受到了“狂飙突进”运动的深刻影响。歌德的写作生涯是从10岁开始的。1774年秋，《少年维特之烦恼》的出版使他一举成名。在好友席勒的促进下，歌德创作了他的毕生巨著《浮士德》。他花了58年时间完成的这部巨著是他一生丰富思想的总结和艺术探索的结晶，是堪与荷马的史诗、莎士比亚的戏剧媲美的伟大诗篇。

漫步在田野林间，

悠扬的笛声飘荡着——

时光就这样流逝；

众人跟着我的曲调，

和着我的节奏，

一起欢舞。

我等不及迎接

园中第一朵花的盛开，

那春潮中树花的初放；

他们为我快乐的歌声欢呼——

即使冬天再次来临，

我依然会为甜美春天歌唱。

歌声飘向四面八方，

在冰雪覆盖处悠扬回荡，

为寒冬送去丝丝暖意；

即使严寒中的花儿凋零，

狂热的欣喜也会闯入我的眼帘，

在精耕的山地上洋溢。

菩提树下

我偶然发现年轻的人们，

于是尽情将他们鼓动；

让那笨拙的少年，

和那优雅的少女，

伴着我的节奏翩翩起舞。

将飞翔的羽翼借给爱人的双足，

带他们离家，飞越高山与峡谷，

飞向远方；

啊，亲爱的诗神，

何时我才能偎依在你胸前，

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com