WHATmadeScrubblooksodingy(andJilltoo,ifshecouldonlyhaveseenherself)wasthesplendouroftheirsurroundings。Ihadbetterdescribethematonce。
ThroughacleftinthosemountainswhichJillhadseenfarinlandassheapproachedtheland,thesunsetlightwaspouringoveralevellawn。Onthefarsideofthelawn,itsweather-vanesglitteringinthelight,roseamany-toweredandmany-turretedcastle;themostbeautifulcastleJillhadeverseen。Onthenearsidewasaquayofwhitemarbleand,mooredtothis,theship:atallshipwithhighforecastleandhighpoop,gildedandcrimson,withagreatflagatthemast-head,andmanybannerswavingfromthedecks,andarowofshields,brightassilver,alongthebulwarks。Thegang-plankwaslaidtoher,andatthefootofit,justreadytogoonboard,stoodanold,oldman。Heworearichmantleofscarletwhichopenedinfronttoshowhissilvermailshirt。Therewasathincircletofgoldonhishead。Hisbeard,whiteaswool,fellnearlytohiswaist。Hestoodstraightenough,leaningonehandontheshoulderofarichlydressedlordwhoseemedyoungerthanhimself:butyoucouldseehewasveryoldandfrail。Helookedasifapuffofwindcouldblowhimaway,andhiseyeswerewatery。
ImmediatelyinfrontoftheKing—whohadturnedroundtospeaktohispeoplebeforegoingonboardtheship—therewasalittlechaironwheels,and,harnessedtoit,alittledonkey:notmuchbiggerthanabigretriever。Inthischairsatafatlittledwarf。HewasasrichlydressedastheKing,butbecauseofhisfatnessandbecausehewassittinghunchedupamongcushions,theeffectwasquitedifferent:itmadehimlooklikeashapelesslittlebundleoffurandsilkandvelvet。HewasasoldastheKing,butmorehaleandhearty,withverykeeneyes。Hisbarehead,whichwasbaldandextremelylarge,shonelikeagiganticbilliardballinthesunsetlight。
Fartherback,inahalf-circle,stoodwhatJillatonceknewtobethecourtiers。Theywerewellworthlookingatfortheirclothesandarmouralone。Asfarasthatwent,theylookedmorelikeaflower-bedthanacrowd。ButwhatreallymadeJillopenhereyesandmouthaswideastheywouldgo,wasthepeoplethemselves。If“people”wastherightword。Foronlyaboutoneineveryfivewashuman。Therestwerethingsyouneverseeinourworld。Fauns,satyrs,centaurs:Jillcouldgiveanametothese,forshehadseenpicturesofthem。Dwarfstoo。Andtherewerealotofanimalssheknewaswell;bears,badgers,moles,leopards,mice,andvariousbirds。ButthentheyweresoverydifferentfromtheanimalswhichonecalledbythesamenamesinEngland。Someofthemweremuchbigger—themice,forinstance,stoodontheirhindlegsandwereovertwofeethigh。Butquiteapartfromthat,theyalllookeddifferent。Youcouldseebytheexpressionintheirfacesthattheycouldtalkandthinkjustaswellasyoucould。
“Golly!”thoughtJill。“Soit’strueafterall。”Butnextmomentsheadded,“Iwonderaretheyfriendly?”Forshehadjustnoticed,ontheoutskirtsofthecrowd,oneortwogiantsandsomepeoplewhomshecouldn’tgiveanametoatall。
AtthatmomentAslanandthesignsrushedbackintohermind。Shehadforgottenallaboutthemforthelasthalf-hour。
“Scrubb!”shewhispered,grabbinghisarm。“Scrubb,quick!Doyouseeanyoneyouknow?”
“Soyou’veturnedupagain,haveyou?”saidScrubbdisagreeably(forwhichhehadsomereason)。“Well,keepquiet,can’tyou?Iwanttolisten。”
“Don’tbeafool,”saidJill。“Thereisn’tamomenttolose。Don’tyouseesomeoldfriendhere?Becauseyou’vegottogoandspeaktohimatonce。”
“Whatareyoutalkingabout?”saidScrubb。
“It’sAslan—theLion—saysyou’vegotto,”saidJilldespairingly。“I’veseenhim。”
“Oh,youhave,haveyou?Whatdidhesay?”
“HesaidtheveryfirstpersonyousawinNarniawouldbeanoldfriend,andyou’dgottospeaktohimatonce。”
“Well,there’snobodyhereI’veeverseeninmylifebefore;andanyway,Idon’tknowwhetherthisisNarnia。”
“Thoughtyousaidyou’dbeenherebefore,”saidJill。
“Well,youthoughtwrongthen。”
“Well,Ilikethat!Youtoldme—”
“Forheaven’ssakedryupandlet’shearwhatthey’resaying。”
TheKingwasspeakingtotheDwarf,butJillcouldn’thearwhathesaid。And,asfarasshecouldmakeout,theDwarfmadenoanswer,thoughhenoddedandwaggedhisheadagreatdeal。ThentheKingraisedhisvoiceandaddressedthewholecourt:buthisvoicewassooldandcrackedthatshecouldunderstandverylittleofhisspeech—especiallysinceitwasallaboutpeopleandplacesshehadneverheardof。Whenthespeechwasover,theKingstoopeddownandkissedtheDwarfonbothcheeks,straightenedhimself,raisedhisrighthandasifinblessing,andwent,slowlyandwithfeeblesteps,upthegangwayandonboardtheship。Thecourtiersappearedtobegreatlymovedbyhisdeparture。Handkerchiefsweregotout,soundsofsobbingwereheardineverydirection。Thegangwaywascastoff,trumpetssoundedfromthepoop,andtheshipmovedawayfromthequay。(Itwasbeingtowedbyarowing-boat,butJilldidn’tseethat。)
“Now—”saidScrubb,buthedidn’tgetanyfarther,becauseatthatmomentalargewhiteobject—Jillthoughtforasecondthatitwasakite—cameglidingthroughtheairandalightedathisfeet。Itwasawhiteowl,butsobigthatitstoodashighasagood-sizeddwarf。
Itblinkedandpeeredasifitwereshort-sighted,andputitsheadalittleononeside,andsaidinasoft,hootingkindofvoice:
“Tu-whoo,tu-whoo!Whoareyoutwo?”
“Myname’sScrubb,andthisisPole,”saidEustace。“Wouldyoumindtellinguswhereweare?”
“InthelandofNarnia,attheKing’scastleofCairParavel。”
“IsthattheKingwho’sjusttakenship?”
“Tootrue,tootrue,”saidtheOwlsadly,shakingitsbighead。“Butwhoareyou?There’ssomethingmagicaboutyoutwo。Isawyouarrive:youflew。EveryoneelsewassobusyseeingtheKingoffthatnobodyknew。Exceptme。Ihappenedtonoticeyou,youflew。”
“WeweresentherebyAslan,”saidEustaceinalowvoice。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com