有了消息后,沈燕的心才彻底的放了下来,连日以来压抑的气氛开始回暖,苏锦绣也松了口气,终于能安下心来背单词,准备迎接接下来的漂亮国的访华乐团。sangbook
在拿到宋清衍电报的当天下午,苏锦绣就和程瑞还有其他的几个翻译一起前往接待部,与那里的工作人员会和,然后一起乘车前往机场。
他们一共去了三辆轿车和两辆大巴车,还有两辆卡车,与他们一起过去的,还有两辆京城军区的军车,里面坐着大约一个排的士兵。
当他们到机场的时候,苏锦绣发现,地上铺着红地毯,左边的空地上是仪仗乐队,右边则是几个抱着鲜花,穿着海军服的小学生,他们后面还站着一群举着相机的报社记者,那些记者一人占据着一个位置,工作十分严谨,丝毫不像日后记者那样为了采访而奋不顾身的样子。
苏锦绣跟在接待部的同志身后,难得有些紧张。
她侧过头看想程瑞和苏翼两个人,苏翼一如既往的冷着一张脸,就连程瑞都没了平时的吊儿郎当,他们俩穿着黑西服白衬衫,神色严肃的看着前方刚刚推开门的飞机,看起来格外的器宇轩昂且可靠。
飞机门开了,去没人走下来,一直过了大约一刻钟,才有人从里面鱼贯走出,随之响起的是快门的声音。
这念头的相机和以后的那些单反还不太一样,闪光灯奇亮无比,还特别刺眼,苏锦绣发誓,她看见走在最前面的金发男人因为闪光灯而努力睁大眼睛失败,下意识的闭了闭眼睛。
可想而知,拍出来的照片应该不太得体。
紧接着,奏乐,接待部部长上前去握手,拍照,小学生献花,一系列流程走下来,记者们鸣金收兵了,才轮到苏锦绣他们上场了。
苏锦绣被分配给乐团所有乐手做翻译。
苏翼则是跟着乐团团长,程瑞直接跟在了乐团的经纪人身边。
虽然不知道为什么这么安排,但是看着苏翼和程瑞那与平时不同的认真,就知道他们是带着任务来做翻译的。
苏锦绣也不争抢,只跟在一个叫做艾伦的首席钢琴家身边,一路轻声细语的为乐团的乐手们讲解着华国的风土人情,不可避免的,十分自信的讲到了中餐中医之类的华国特色。
“亲爱的苏,我们漂亮国也是有华国餐馆的,嗯,怎么说,我觉得并不是很好吃。”一个吹小号的乐手提出了异议。
苏锦绣立刻义正言辞:“那是因为你没有吃到正宗的中餐。”
华国美食那是华国的尊严,不允许有丝毫的污蔑。
“相信我,你们那的中餐馆一定根据你们的口味经过改良的。”苏锦绣说话的口气不是翻译腔,而是如同普通朋友聊天一般自然。
果然,那小号乐手上钩了:“真的么?不知我有没有荣幸尝一尝正宗的中餐。”
“当然。”
“苏去过漂亮国么?”钢琴家艾伦突然开口问道。
“并没有。”苏锦绣摇摇头。
“那你怎么能信誓旦旦的说我们那里的中餐不正宗呢?”
“这是因为中餐的特性。”
苏锦绣笑笑,并没有因为艾伦的质问而生气,而是好声好气的解释:“我们国家的美食,到了不同的城市,会根据当地居民的口味而进行更改,别说漂亮国了,就连我们国内,同样的菜品在不同的城市吃,都会有不同的感受。”说道这里,苏锦绣自信的扬起下巴:“而且,我们国家有几千道不同的菜,如果想要一一品尝的话,恐怕要花上许多年了。”
艾伦没说话,而是侧过脑袋看向人群中的一个黑头发男人。
“她说的对。”黑头发男人爽朗笑开,赞同的点点头。
艾伦这才若有所思的回过头,继续听苏锦绣和其他人胡侃。
等到了招待所,苏锦绣立刻忙前忙后的帮着安排他们入住,她虽然只是翻译,可到了这时候,也得有眼头见识,别只把自己当做翻译看,能做的就得伸手去做。
当安排到那个黑发男人的时候,那个男人居然用中文回复了她。
“谢谢你。”
而且是非常标准的京腔。
“你你你……你是华国人?”苏锦绣不敢置信的看着眼前的男人。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com