我看书斋

我看书斋>野有蔓草的翻译 > 第一五九章 那便不管規矩了(第1页)

第一五九章 那便不管規矩了(第1页)

第一五九章:那便不管規矩了

趙玦溫顏道:失禮了,因我來遲,耽擱韓趙娘子下工。

原婉然忙說不打緊。

趙玦平日守時,不過偶然遲到一次罷了,更別說人家是大主顧大上司。

不過屋裡暖意原本所剩無幾,趙玦開門入室,冷風隨之灌入,寒氣大盛,原婉然不由略縮肩頭,將手探入袖裡。

可惜為了刺繡,她穿著方便活動的窄袖衣衫,袖口狹小,難以籠手取暖,只能略略伸指入袖,取個聊勝於無之意。

趙玦眼角瞥見原婉然這小動作,忍不住鄙薄。

他自幼所受教養從來要他謹記身分,復禮自持,縱然泰山崩於前也合該色不變,萬不可失風度,減威儀。

眼下屋裡不過冷了些,這村姑便縮手縮腳,一團小家子氣。

雖則這般不以為然,他先前目睹原婉然歡色而生的那股陰寒反倒散去了。

他回復心平氣和,檢視原婉然這幾日試繡成果,西域美人眼眸及眼周部分已然繡成,鼻子也繡好底色。

眼睛有神了,膚色亦鮮活許多。他品評道,乍見那繡像雙眼便戡破竅要,因為絲理(刺繡線條排列方向)和上回不同。上回韓趙娘子按常法刺繡,絲理並排,方向單一。

原婉然和趙玦打過幾次交道,察覺這人記性好,觀察細膩,見他對一幅繡畫的運針絲理都能記心,便不至於大驚小怪。

她答道:是,按照大夏刺繡常法,規矩是刺繡成片物像時,絲理並排或並列,方向盡量一致。如此繡大夏丹青不成問題。但是泰西畫講究光影明暗和肌理走向,若以常法刺繡,顯得板滯。我尋思刺繡乃是以針代筆,那麼您畫人物按光影和肌理下筆,我下針便也有樣學樣,依這兩件要項隨勢用針,變化絲理。

趙玦有些意外原婉然應變明快,但也滿意點頭。

他又道:上回人臉陰面因為繡線有絲光,反折光澤,不夠顯明,這問題他目光移至繡地上人物眼尾,微微一愣。

繡地上那西域美人左側臉受光,右側臉較暗,眼尾臥蠶之下微凹陷處生出陰影。原婉然對那塊陰影非但不採常法刺繡,按新法順著肌理走針,而且刺繡陰影最表層的皮頭(刺繡單位,指一層刺繡層次),其絲理甚至不講並排並列,居然交叉下針。

他指向陰影問道:為何這塊陰面絲理參差?

原婉然道:如您所說,線有絲光,陰面因此不夠顯明。按常法,可捻線處置,減輕絲光,讓繡成的陰影變得厚重,但用在泰西繡畫,效果仍不足。既然靠現有針法行不通,那便反著來,嚐試不曾有過的針法。

趙玦徐徐撫摸人物嘴角針腳,果然陰面濃暗理想,你揚棄刺繡常法規矩,隨勢變化針腳方向,甚至縱橫下針。

嗯,既然規矩不合用,那便不管規矩了。

趙玦瞥向原婉然,見她辭色溫婉卻果斷,心中一動。

他料想原婉然一介村姑,見識少,性情拘謹,這等人最易因循守舊,陷進死胡同便難以跳脫。他擇定她繡製繡畫的同時,盤算過倘若進展停滯不前,絕不多等,立時走馬換將。哪承望這人說得出既然規矩不合用,那便不管規矩了這話。

原婉然見趙玦一瞬不瞬盯著自己,警覺一事,趕緊問道:趙買辦可是希望沿用舊法,遵循大夏正宗刺繡風格?

果真趙玦是這個盤算,出錢的是大爺,她只能照辦,枯腦焦心重新想轍了

趙玦將視線挪回繡架繡地上,指向西域美人已繡了晦暗底色的鼻子眼。

這兒亦是陰影深重處,韓趙娘子是否也打算縱橫施針?

是,不過還未來得及繡。

那請韓趙娘子以鼻子眼演示一遍針法。

原婉然便落座穿線施針,趙玦剪手旁觀。

彼時小繡間屋外北風微動,遠處有人聲,屋裡則僅有針線穿過繡地的聲音,蹦,嗤蹦,嗤,反覆不絕。

一會兒繡好,趙玦道:這針腳似亂非亂,但仍照光線肌理的規律落針,不過針腳疏密因何決定?

原婉然答道:疏密沒有一定,各依物像斟酌。

趙玦在旁,留意原婉然停針收手時,微露手心,掌肉因寒冷偏白,拈針的食指指頭腹上壓出繡針針印。

原婉然揚起臉,重覆詢問,趙買辦是否希望沿用刺繡舊法?

趙玦道:不必,你變通得法,此後覺得哪些針法合用,那便用,無須拘泥。他再度審視繡畫,一來能精益求精便精益求精,二來防原婉然受誇,志得意滿,心生鬆懈,又道:但是暈色轉色上頭,再自然些更好。

上司兼主顧發話,原婉然只有答應的分。

趙玦問道:你估計這幅繡畫能如期完成嗎?

原婉然照實道:這泰西仿繡畫要求的針法格外細膩,您又指定要精品,工期很趕。

對此她倒是有個主意,但躊躇不前,生怕說了,教趙玦疑心自己這渺小下屬偌大嬌氣,不耐勞作。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

已完结热门小说推荐

最新标签