我看书斋

我看书斋>浮士德哪个译本最好 > 第16部分(第3页)

第16部分(第3页)

女园丁们在绿荫廊下装饰玲珑纤巧的花肆。

〔男园丁们〕唱歌,用低音琵琶伴奏

看那花儿静静地茁生,

艳丽地装饰你们的头顶;

果实累累不欺人,

大伙儿不妨来尝新。

樱桃、碧桃和郁李,

都已熟透又新鲜;

买吧,眼睛不能识好歹,

口舌才能辨酸甜。

快来拣选熟透的水果,

饱口福及时行乐!

玫瑰花让人吟哦,

鲜苹果才供大嚼。

请允许我们合夥,

加入你们丰盛的年青花朵,

我们收拾好成熟的鲜果,

在近旁堆成果山一座。

通过清幽的蜿蜓曲径,

来到新垩的凉亭一隅,

一切都应有尽有:

蓓蕾,树叶,花朵,果实。

在吉他和琵琶伴奏的交互合唱中,

两队歌者继续堆叠和装饰其商品出售。

母亲和女儿。

〔母亲〕

孩子,当你才生下地来,

我做顶小风帽儿给你戴;

你的身段儿多么纤巧,

你的脸庞儿多么可爱。

我巴不得婚嫁时间到来,

你就嫁给盖世的富翁,

作一个阔绰的太太。

唉,可惜白费了几年光阴,

到今天还是一事无成。

形形色色的求婚人群,

都打你身旁匆匆过尽!

你同这人跳舞轻盈,

又同那人肘儿相碰,

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

已完结热门小说推荐

最新标签