才看到,有读者反应,所谓世人,不就是你吗?在「人间失格」并没有。
有的,在掘木说,“不过,你玩女人也该到此为止,再玩下去,世人是不会容忍的。”
然后“我”想脱口而出的话,所谓世人,不就是你吗?
只不过译文版本有很多不同,有版本是所谓世间,还有版本是所谓别人,我更喜欢所谓世人这个版本而已。
铲屎官没错,以上。
另外我个人比较欣赏太宰治,倒不是跟风什么的,他的小说总透露:别生存了,反正都会死,这种绝命感,绝命中的一丝光亮。
「天堂收音机」是最近的新书,的确有这本书,有兴趣的读者可以买实体。
另外,铲屎官这书成绩挺差的,所以还是正式的求下订阅,谢谢。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com