我看书斋

第十七章 侦讯现场（第1页）

我把发生在侦讯中的事做了一个重点说明，理由只有一个，就是让读者回想阿姆斯特朗命案那一夜的事情。很多已发生的事没有在侦讯讨论之列，而列举出来的事情中有一些是我不知道的。总之，整个侦讯过程相当沉闷。六个挤在角落里的陪审员，显然只是些木偶，完全被那个全能的检察官所掌控。

我和葛屈德坐在后排的位子上，因为有很多我们认识的人都在场：像从头到脚都穿戴黑色丧服的芭芭拉·费兹（她总是动不动就穿黑色服饰，因为那样很合时尚），还有在命案当晚从绿林俱乐部过来一探究竟的贾维斯先生。哈顿先生也出席了这次侦讯。当侦讯像老牛拉破车似地进行时，他一副很没耐性的样子，但是对证词的每一点他都清楚得很。杰姆逊在一个角落里专注的看着整个侦讯过程。

吏都华医生首先接受审讯。他的证词不多，总结其重点如下：星期天清晨稍早，四点四十五分时，他接到一个电话。贾维斯先生在电话中要求他立刻赶到“阳光居室”，因为那里出了意外事件，阿姆斯特朗先生中枪了。他赶紧穿好衣服，收拾了一些医疗器材，开车赶往“阳光居室”。

是贾维斯先生来应的门，然后立刻带他去东厢房。在那里，他看到尚未移动过的阿姆斯特朗的尸体。医疗器材是派不上用场了，因为他已经死了。在回答检察官的问题时，他说尸体除了被翻过来之外，没有多做移动，尸体就躺在螺旋楼梯口的地方。是的，他认为死者是当场死亡的，尸体还有点儿温温的，也还没有呈现死后僵硬的现象——通常在猝死的案例中，这种情形会较慢出现。不，他认为可以排除自杀的可能性，因为一个人虽然可以在自己身上造成那样的伤口，可是难度很高，又没有找到武器。

医生检验的部分结束了，但是他犹豫了一下之后，又清了清喉咙。

“检察官先生，明知会占用侦讯的宝贵时间，我还是想提一件事。它对本案或许有，也可能没有帮助。”

检察官说：“医生，请继续说吧。”

“我住在茵格伍德镇，离卡色诺瓦有两英里远。华克医生不在的时候，很多卡色诺瓦的村民就会来找我看病。一个月前，确切地说是五个礼拜前，一位我不曾见过的女士到我诊所来。她身着丧服，黑面纱也遮住了脸庞。带来看病的是个六岁的小男孩。这个小孩病得很重，看情形是伤寒，他的母亲急得快要疯了。她想要一份让她孩子住进镇上儿童医院的许可证，因为我是儿童医院的成员之一。我就给她开了一份证明。要不是事有蹊跷，我也不会注意到这件事。阿姆斯特朗先生中枪前两天，有人要我去绿林俱乐部一趟，因为有人被打偏了的高尔夫球打了个正着。我要走的时候，天色很晚了。我是徒步走回去的。大概在离俱乐部一英里的克莱斯堡，我遇到了两个人，彼此吵得很凶。我一眼就认出其中一位是阿姆斯特朗先生，而另外那位女士，无疑的正是带孩子来找我看病的女士。”

听到涉及阿姆斯特朗家族酗酒的费兹太太，我在座位上挺直了身子。杰姆逊看起来有点怀疑的样子，检察官则在纸上记下了什么。

“医生，刚才你说的是儿童医院，是吗？”

“是的。但是这个名字登记叫瓦乐斯的小孩，两个礼拜前被他妈妈带走了。我去找过他们，却没成。”

我立刻想起拍给露易丝的电报上，署名“F。L。W”的大概就是华克医生吧I而那个戴着面纱的女士会不会就是电报上说的妮娜·卡林东呢？可是，这只是没有根据的揣猜。我无法找出证据。而侦讯在继续进行。

接下来由法医出庭应讯。尸体解剖结果显示：子弹射入胸部左边第四根肋骨，然后歪斜而下穿过心脏和肺，造成左肺破碎，而穿出的弹头是在脊柱左后方的肌肉中找到的。一个人要在自己身上弄出这样的伤口是不可能的。而且从子弹歪斜向下射出这一点来看，子弹是由上向下射击的。换句话说，死者是在楼梯口被发现而中枪身亡的，可能是有人在楼梯较高的位置上朝下开的枪。现场没有任何火药粉末，点三八口径的弹壳也是在死者的衣服上找到，呈给陪审团员们看了。

下一位是贾维斯先生。可是他的证词十分简短。他接到电话后，就立刻跟服务生和温索普先生来到“阳光居室”。温索普先生现在离开镇上了。后来，管家开门让他们进去。他们发现尸体横陈在楼梯口。他曾四下寻找武器留下的痕迹，但是都找不到！东厢房的侧门没有关上，而是敞开有一英寸宽。

我感到越来越紧张。检察官传讯杰克·贝利上庭时，整个大厅发出一阵细微的骚动声。杰姆逊走上前去，和检察官说了点什么，检察官点点头，然后哈尔斯也出来应讯。

“哈尔斯先生，请你说说在阿姆斯特朗先生死前的那一夜，你是在什么情况—下见到他的，好吗？”

哈尔斯平静地说：“我先是在绿林俱乐部见到他的。”他的脸色有些苍白，但是非常冷静，“我开车经过俱乐部是要加油。阿姆斯特朗先生当时正在玩牌。我在俱乐部里看见他的时候，他正走出棋牌室，在跟杰克·贝利交谈。”

“他们谈话气氛——很融洽吗？”

哈尔斯迟疑了一下。

“他们正在吵架。我请贝利先生跟我一同离开俱乐部，到‘阳光居室’去度周末。”

“哈尔斯先生，事实是不是因为你怕他们会打起来，才带贝利离开俱乐部会馆的？”

“事实是很不愉快。”哈尔斯的回答闪烁其词。

“当时你对商人银行产生重大危机的事情，是否稍有耳闻？”

“没有。”

“后来发生了什么事情？”

“贝利先生跟我在桌球室一直交谈到两点半。”

“而你们还在谈话时，阿姆斯特朗先生也在那儿出现了？”

“是的，他正好在两点半之前到来。他敲着东面的侧门，我就开门让他进来。”

整个房内鸦雀无声。杰姆逊的眼光一刻也不曾从哈尔斯的脸上移开过。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com