“什么办法?”苏小夏见状,大喜道。
“很简单,抄!”
“切——”
“你听我说完嘛!”林烟笑道,“我的意思是,不全抄!而是改写一些内容!”
“怎么个改写法?”苏小夏瞪大眼睛。
林烟翻开书,就在书上空白的地方写了一句“如何让你遇见我,在我最美丽的时刻,为这,我已在佛前,求了五百年!”说道:“我也只是举个例子,改得不好,你可别笑我啊!那,这诗你知道吧!”
苏小夏侧目望了一眼,道:“席慕容的我肯定知道啦!”
“你看啊!‘如何让你遇见我’,我可以把它改成‘怎么让我遇见你’。‘在我最美丽的时刻’,我可以把它改成‘在你最有钱的时刻’。‘为这’不变,后面改成‘我已在上帝面前,拜了一千年’。”
“你这都什么跟什么啊!”苏小夏一阵冷汗,却又觉得好笑。
第四十六章很有下。流的感觉
林烟摊开手,无奈地说道:“我只是提出一个思路,再举了一个例子。”
“可是像你这么改法,凌老师不一眼看出来才怪!”苏小夏白了他一眼。
林烟笑道:“笨啊你!我们可以把对象换成歌词啊!”
“歌词?”
“是啊,你是文娱委员,唱歌应该能行吧?记几首优美的歌曲也行吧?随便挑一首写得优美的改掉关键字,就能变成一首现代诗。”林烟道,“说来也奇怪,你看我们这一代人,背古文背英文都说记性不好,可背起明星的名字和歌词却是一口气不停,你说奇怪不奇怪?”
“听你这么一说,还蛮有道理的。”苏小夏颇以为然地点点头,“谢谢你帮我出主意,我试试吧!”
“嗯,那我睡了?”林烟问道。
“睡吧。”
“那,你也早点睡!”林烟笑道。
“嗯——嗯?”苏小夏一怔,随即脸色一红,怒道:“你胡说八道什么呢?”
“我什么也没说啊!”林烟无辜道。
“不理你了!”苏小夏别过脸去,在草稿纸上写了一连串歌词。
林烟缩了缩脖子,倒在桌子上。
“喂!”
“什么啊?”林烟睁开一只眼睛。
“你不写吗?”苏小夏问道。
“你帮我写一首吧。”林烟闭着眼睛说道。
“我自己的都还没着落呢,怎么帮你写?”苏小夏瞪着他道,“你就不能好好做一件事情?”
“好好做一件事?”林烟喃喃自语了一句,然后说道:“好!我来改一首。你帮我些一首歌词下来。”
“你自己不会写吗?”
“我所知道的歌词都上不得台面。你帮我写一首跟诗看起来差不多的歌词。”林烟吩咐道。
“好吧,看你怎么改!”苏小夏笑道,“我给你抄一首周捷伦的《瓦解》,怎么样?”
“瓦解?我怎么没听过周捷伦唱过这歌啊?”
“你又不追星,当然孤陋寡闻了。这首歌是收录在楠拳妈妈专辑里面的。”苏小夏说完,一口气将歌词抄了大半。
“够了够了,诗不在多,有味就行。”林烟接过草稿纸,目光一扫,就见上面写着“说着笑着的午后,钟声一直在停留,我悄悄背诵你的温柔。喝着加温后的啤酒,这样唯美的镜头,是否只存在故事之中……”就道:“哇,写得还真有意境。”
“你能改么?”
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com