协调人匆促地将对话翻译给伊万上校,上校听完大吼一声,〃不行!〃
乔尼让安格斯与那位副驾驶换了换衣服,把他推到一面巨大的塞库洛镜子前,自己并排站在他旁边。热带的太阳把乔尼晒得更黑了些,他和斯道麦朗的肤色更接近了。只是乔尼脸上新添了一道伤疤,没有办法除去。乔尼希望别人能认为是斯道麦朗刚刚出了次事故,是的,这是个好主意,他拿出绷带盖在伤疤上。至于胡子,乔尼从安格斯那儿要了一把小剪子,把自己的胡子修剪万和斯道麦朗一模一样的形状。然后乔尼和斯道麦朗换了衣服。再用胡桃汁染染胡子。……好,乔尼望着镜中的自己,很满意,完全可以冒充斯道麦朗,古式的大护目镜,白色领巾,皮制飞行服,没有人会认出他是乔尼,除非有人非常仔细地近看,或者听出他的口音……他让斯道麦朗说了几句话,自己跟着学说了几遍。斯道麦朗的发音比较轻,比较柔和,乔尼试了几次,终于听起来像斯道麦朗了。
其他的人都跟着激动起来,俄国大个子士兵不停地搓手,弯动着自己的手关节;比蒂.麦克洛德从门缝往里窥视了一下,然后走进来,用恳求的眼神望着乔尼。
〃不行。〃乔尼说。不管比蒂的自尊心有多强,这次去美洲太危险了,弄不好会丧命,不能把这个孩子也搭上。〃你不能跟我来!〃乔尼又缓和了一下口气,〃你好好照顾伊万上校。〃
比蒂喉头动了动,还是退了回去。
安格斯把自己收拾好后冲了出去,一会儿,机库那儿就响起了飞机待飞的〃嗡嗡〃声。
乔尼向伊万上校招招手,伊万和协调人走上前来。〃上校,严密把守美洲地下基地,守好每一个门,不要让任何外人进入。北面三十里处的战略武器和原子核武器的贮藏处也要把守好,封存好;保证每只枪的安全。明白了吗?〃
上校点点头,他在那儿有一个小分队。
乔尼又向丹那迪恩和罗伯特招招手,他们俩陪着乔尼向饭厅走去。乔尼非常简洁地向他俩交待,如果他被杀害了,他俩应该做些什么。丹那迪恩和罗伯特面色沉痛,都很为乔尼忧心,乔尼的计划太冒险了,稍有疏忽,就会丧命。但他们也只能按乔尼的话去做。
〃丹那迪恩,〃乔尼总结性地说,〃你二十四小时之后飞回美洲的飞行学院,从苏格兰飞过去,去接替斯道麦朗的飞行训练工作,斯道麦朗会有别的活干。〃
丹那迪恩点点头表示同意。
他们的厨师是月亮山区一个部落里的一位老妇人和她的全家;老妇人一定听说了什么,她准备了两个人的饭盒,几葫芦糖水,一大块非洲水牛肉和一卷小米面包。老妇人站在乔尼面前,一直看着他吃。
罗伯特拿起饭盒,丹那迪恩带着葫芦,和乔尼一起走过塞库洛的破旧的办公室向机库走去,安格斯还在那里检查着,看是否一切动转政党。乔尼从无线接收打印机里抽出些资料翻看了一下,想了解一下目前的空中交通情况和天气情况。
忽然,他看到有两处提到了一架像天空一样巨大的飞机,非常像斯道麦朗给他描述的那架。灰皮肤男人在两处都出现了,印度,南美。
〃灰皮肤男人在活动,〃乔尼自言自语地咕哝。丹那迪恩和罗伯特都凑过来听他在说什么。〃让斯道麦朗告诉你们。〃乔尼说。一边是太空中其他文明种族对地球发生了兴趣,但是那个灰皮肤男人似乎没有敌意,至少是目前还没有。〃一定保证这儿和各个基地二十四小时的警卫防御。〃乔尼说。
安格斯把一切准备好扣,把飞机就停在机库门口。斯道麦朗和副驾驶正站在上面。〃你留下,〃乔尼对斯道麦朗和副驾驶说,〃还有你,你们俩。〃乔尼用手指捅捅斯道麦朗的胸脯,接着说:〃你就在这儿,顶替我,每天穿着我的衣服,跑相同的路线,到湖边去扔石头。你,〃他指着副驾驶说,〃就当自己是安格斯。〃副驾驶是一名苏格兰人,叫道夫。
〃我可不一定什么事都能做得跟安格斯一样好。〃副驾驶嚷道。
〃你只要做就行。〃乔尼说。
一名俄国士兵从外面跑进来,告诉他们一切就绪,外面没有什么无人驾驶遥控飞机,在视屏上没有侦察到任何敌机。
乔尼和安格斯上了飞机,丹那迪恩和罗伯特把食物和水扔进来。然后他俩一齐注视着乔尼,试图说些什么,但什么也没能说出来。
比蒂站在后面,小心地向乔尼挥挥手。
乔尼关上机门,安格斯向翘了翘拇指,示意可以起飞了。乔尼向机下的人群举手告别,然后推动了飞机的操纵杆;按进了控制键。
斯道麦朗禁不住屏住了呼吸,他知道乔尼的飞行技术很高超,但也没想到他能将战斗机启动得如此之快,如此迅速地使飞机达到超音速状态。
又是一阵雷鸣闪电滚过。
机库里的人们还站在那儿,注视着飞机起飞后在翻卷的云层中消失不见,乔尼很快就要抵达美洲,他们一点都不愿意事情是这样的。
乔尼和安格斯到达飞行学院时天还黑着。他们靠近北极飞行,故意在天亮前到达。
下面只有零星的几点灯光,由于这个机场不常用,因此没有人管理这儿的照明。乔尼和安格斯打开各种仪器和视屏。
值勤的学员正在熟睡,乔尼和安格斯把他叫醒,让他做好航行记录。〃斯道麦朗,主驾驶,道夫,副驾驶,从欧洲返回,学生用战斗机,86290567-18。无事故,无故障,平安。〃学员做好记录,懒得让他俩签字,就催他俩离开了。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com