我看书斋

第170节（第1页）

&esp;&esp;原来在小鹿家，她还能以笑容征服简欣，现在在课堂上……估计不是能用笑容就能蒙混过关的事了。

&esp;&esp;许格亦发现这堂课好漫长，好漫长……

&esp;&esp;漫长到她觉得似乎觉得自己上了一学期的法语课了。整堂课也是‘惊心动魄’的上着，而且也用上了陆景言说的，眼睛用来看，耳朵用来听，这会她连手都在刷刷的做着笔记。

&esp;&esp;每堂法语课几乎都是近两小时的时间，这会，许格亦偷偷瞄了眼王子凯手上的手表，很好，还有十分钟就下课了！

&esp;&esp;许格亦这时才笑着露出浅浅的酒窝。

&esp;&esp;简欣此时也停止了讲课，她在白板上吱吱的写了一句法语。“我需要一个同学来翻译下这句话。”

&esp;&esp;这是简欣在开始上课之后的第一句华语了。

&esp;&esp;许格亦苦笑着看着简欣，简欣阿姨，千万不要点我！简欣也马上跟她对上眼，这一对眼，许格亦笑得更加难看了！可简欣倒是微微一笑，她并没有点名许格亦，而是将视线放远，直接点了程心语。

&esp;&esp;“第六排穿黄色上衣的女同学，你来翻译下。”

&esp;&esp;被点名的程心语站了起来，看了眼简欣在白板上写的法语字。

&esp;&esp;笑容马上僵住了，如果按字面译的话，是‘人是不是都这样，遇见自己所谓的爱都贱到不行。’

&esp;&esp;简欣正带着看似一点杀伤力都没有的笑看着程心语。“很难吗？对你这种成绩的学生来说，一点难度都没有。”

&esp;&esp;简欣说着的同时，很多学生已经开始翻译了。可是翻译的结果几乎都跟程心语的脸色差不多，难以置信。

&esp;&esp;因为这里面有个法语极少用到的脏字单词，而且，这跟今天讲课的内容完全没有半毛钱关系。

&esp;&esp;许格亦往程心语方向看了看，学霸也翻译不出来？

&esp;&esp;她看了眼白板上的法语单词，试着翻译。

&esp;&esp;呃……

&esp;&esp;人家说要学会一种语言，脏话是肯定必须先学会。许格亦就是其中一个，她算是一开始就把法语的脏字都学了个遍，而是还记住了不少。

&esp;&esp;这个译成‘贱’字的法语单词，许格亦也认识。

&esp;&esp;程心语笑了笑，“简老师，我比较好奇，这个翻译跟今天上课的内容好像没有关系，你让我翻译这个，是不是写错了？”

&esp;&esp;程心语性子跟程俊英一个样，容忍不了被人当面羞辱！

&esp;&esp;要是换成别的老师或者简欣不是陆景言的妈妈，程心语遇到这种情况肯定会不爽的回：这么低俗的话，也就只有你才写得出来。

&esp;&esp;可是她还得讨这个简欣的喜欢，不能翻脸。

&esp;&esp;这时，许格亦突然站了起来。“老师，我来试试……”

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com