我看书斋

第24部分（第1页）

“警方正在做些什么？”戴维斯问。

“躲避报界的纠缠。这也难怪他们。那几个警察活象长着个木头脑袋，他们在

寓所里抓住了那个盗窃犯，还居然和她谈了一会儿，却又放她跑了。”

“如此说来，他们总该清楚她的长相啰？”斯威夫特说。

“他们对她穿的睡衣描绘得倒挺详细，”雷诺兹败兴地回答说，“她的身段迷

住了他们，这帮小子愣了神儿，连她头发的颜色都不知道。她头戴一顶卷发帽，脸

上涂一层厚厚的面部按摩霜。他们说她二十来岁，Ru房和臀部颇有性感，只此而已。

我们毫无线索可循，无从入手。”

“不，有线索。”丹尼尔。库珀第一次开了口。

大家都将视线转向他，目光中流露出程度不同的反感。

“你说什么？”雷诺兹问。

“我知道她是谁。”

※　　　　　　　　　　　　※　　　　　　　　　　※

库珀在前一天早上阅读材料时，便决定去贝拉米的寓所察看一番，作为逻辑推

理的第一步。他认为，逻辑是上帝头脑的秩序，是解决一切问题的基本原理，而施

用逻辑，必先从第一步着手。库珀驱车来到坐落在长岛的贝拉米寓所。他没有下车，

只是朝周围看了一眼，就掉转车头返回了曼哈顿。他已经握掌了他所要了解的一切。

这幢寓所的周围没有其他房屋，附近也没有交通工具，这就是说，窃者很有可能是

驱车来到此地。

他运用推理，对雷诺兹办公室里在座的人说：“她不大可能使用自己的车，因

为那样容易被察出；她很有可能偷一辆或租一辆。于是我决定先试一试租车场。我

估计她可能会在曼哈顿租车，因为这样可以轻易地掩饰她的踪迹。”

戴维斯不以为然地说：“你不是在开玩笑吧，库珀，曼哈顿每天租出去的车至

少不下几千辆。”

库珀对他的打断不加理会。“出租的程序都是有计算机控制的。女人租车的数

量相对来说不多，我都查了出来。这个女人在西二十三号大街巴基德租车场的六十

一号停车坪租了一辆‘猎奇’牌轿车，时间是作案当晚八时。次日凌晨二点钟，她

（）

把车还回租车场。”

“你怎么知道就是这辆车呢？”雷诺兹问，面带狐疑之色。

库珀对这类愚蠢的问题感到厌烦。“我检查了自动记程表。从曼哈顿到洛伊斯。

贝拉米的宅邸行程是三十二英里，返回是三十二英里，这辆‘猎奇’轿车里程表上

的记录正好是这一数字相符。租者用的名字是爱伦。布兰奇。”

“假名。”大卫。斯威夫特推测说。

“不错，她的真名叫特蕾西。惠特里。”

大家众目睽睽地盯住库珀。“上帝，你怎么会知道她的名字？”施弗尔急迫地

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com