吉米摇摇头。“那阵子有好几个家伙都叫雷伊——你知道的,‘疯狂雷伊·布察克’和‘神经雷伊·多瑞恩’,还有‘伍德查克街的雷伊’——雷伊·哈里斯别无选择,只能叫作‘就是雷伊’,因为所有比较酷的绰号都有人叫了。”他耸耸肩。“我反正从来就不喜欢那家伙,结果他竟然又在他老婆怀那个哑巴孩子的时候抛家弃子跑掉了,当时布兰登才六岁。嗯,我也不知道啦,我可能只是觉得有其父必有其子吧,总之我就是不想让他跟我女儿交往。”
西恩点点头,虽然他并不相信吉米的说法,从吉米说他从来就不喜欢雷伊·哈里斯的方式——那些出现在不该出现的地方的停顿,西恩知道事情并没有这么单纯。瞎扯的鬼话西恩听多了,所以,无论那些故事听起来有多么合乎逻辑,他总是可以一眼看穿。
“就这样吗?”西恩问,“这就是唯一的理由?”
“就这样。”吉米回答,然后身子一挺,开始往门廊另一头走去。
“我倒觉得这是个好主意。”两人并肩站在吉米家外头的人行道上时,怀迪这么对西恩说道。“跟被害者家人搞熟一点儿,看能不能多打听出一些有用的线索。对了,你刚刚跟波以尔的老婆说了什么?”
“我跟她说她看起来很害怕。”
“她替他丈夫的不在场证明背书了吗?”
西恩摇摇头。“她说她那时已经睡了。”
“那你觉得她是在怕什么?”
西恩抬头看了看吉米家面对街道的那排窗户。他对怀迪比了个手势,下巴往街道另一头扬了扬,示意怀迪跟着他走。怀迪跟着他走到街角。
“她听到我们在讲车子的事。”
“妈的,”怀迪说道,“如果她跑去跟她先生讲,他说不定就干脆逃了。”
“他能逃到哪儿去?他是独子,母亲已经过世,没钱没朋友。我怎么看也不觉得他是那种有本事亡命海外,跑到乌拉圭去定居之类的人物。”
“但这也不表示他一定不会跑掉。”
“老大!”西恩说道,“我们没有掌握任何可以用来起诉他的证据。”
怀迪往后退了一步,看着笼罩在街灯光线下的西恩。“你现在是在跟我耍滑头吗,超级战警?”
“我只是不认为事情是他干的,老大。至少,他根本没有动机。”
“他的不在场证明根本就是个屁,狄文。他的故事全是漏洞——妈的,如果他的故事是一艘船,那船恐怕早就沉到海底去了。你说他老婆很害怕。不是觉得被我们骚扰得很烦。而是害怕。”
“好吧,没错。她或许真的是有所隐瞒。”
“所以啦,你想,波以尔回家时她真的已经睡了吗?”
西恩脑海里浮现出他们小时候那一幕,大卫抽抽搭搭地上了那辆车。他看着大卫坐在后座,那张隔窗凝望的脸孔随距离增大渐渐模糊。他想猛力往后一撞,看能不能把那副该死的画面撞出他的脑海。
“不,我想瑟莱丝知道大卫几点回的家。她听到我们的对话,知道大卫那天晚上也去过雷斯酒吧。所以说,或许她原本就已经知道当天晚上所发生的一些事,只是一直没办法把所有事情拼凑起来——说不定大卫去过雷斯酒吧的事实就是那块失落的拼图。”
“而拼出来的图把她吓了个半死?”
“也许吧,我不知道。”西恩踢弄着墙脚的一颗小石子,“我觉得——”
“什么?”
“我觉得我们掌握了这些线索,却怎么也没法把它们兜在一起。我觉得我们一定是遗漏了什么。”
“你真的不觉得是波以尔干的?”
“我并没有排除这个可能性。我真的没有——问题是动机。”
怀迪往后退了几步,把脚跟靠在电线杆上,定定地瞅着西恩。西恩看过怀迪这种眼神。他专门用来打量可能会在法庭上让对方律师一攻就破的那种证人。
“好吧,”怀迪说道,“动机这档事确实也让我觉得很烦,但是程度有限,西恩。程度有限。我相信一定有什么线索可以把波以尔和整件事连在一起。否则,他妈的,他为什么跟我们扯谎?”
“拜托,”西恩说道,“他为什么跟我们扯谎?嘿,我们是警察啊,跟我们扯谎的人多的是,为的却只是想感受一下对条子扯谎的滋味罢了。雷斯酒吧那一带你清楚得很,一入夜就热闹非凡,妓女、人妖、雏妓,沿街一字排开,活生生是个天杀的马戏团。搞不好大卫当时只是正好钓了个妓女在车里帮他吹喇叭什么的,总之就是一些不好让他老婆知道的勾当。谁知道?无论如何,到目前为止没有任何迹象表明他和凯瑟琳·马可斯的死有关。”
“没有任何迹象,除了他那一堆谎话,还有我的直觉。”
“你的直觉?”西恩说道。
“西恩,”怀迪说道,一边下意识地抠着自己的指甲,“那个家伙忽悠我们,他离开麦基酒吧的时间,还有他到家的时间。被害人离开雷斯酒吧时,他的车子就停在酒吧外头。他去过两家凯蒂当晚去过的酒吧,而且大概都在同时,但他却想隐瞒这件事。他的手给搞成那样,而他却跟我们扯了堆屁谎。还有,别忘了,他确实认识被害人——嫌犯认识被害人这点是我们先前就已经达成的共识。妈的,他从头到脚完完全全符合那种纯为追求快感而杀人的凶手的典型特征——白种男人,三十五岁上下,工作只能勉强糊口,甚至,你昨天还告诉我他小时候曾经遭到过性侵犯。你在开什么玩笑,光是把这些条件一字排开就已经足以直接定他的罪了。”
“好,话可是你说的。他曾是儿童性受害案的被害人,但凯瑟琳·马可斯却没有遭到性侵犯的迹象?这样说不通吧,老大。”
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com