我看书斋

第48部分（第2页）

只是人家出版社还没放出轻小说翻译版第二卷的消息，这让岛国迷有点着急。

“富士出版社，什么时候翻译第二卷？”很多人私信出版社的官方邮箱。

富士出版社：“本社已和版权方协商过，《路人女主的养成方法》轻小说日文版每四月一更，和其他轻小说的更新时间是一样的，请大家不要担心，另外，版权方说：‘一视同仁，不搞特殊化。’”

官方的回答让一群宅迷心都碎了。

没有翻译版怎么办？

岛国宅迷们看着一堆中文，看得头昏眼花，只好用浏览器自带的翻译功能。

然而浏览器的中文翻译非常的生硬，看起来没有一点点的感觉，宅迷们不得不败退。

败退的同时，有人发掘到路人女主的漫画。

漫画版第一话！

这个发现让岛国迷狂喜不已，相比天书一般的中文轻小说，漫画显然更亲民，而且翻译漫画的工作量比一卷小说轻多了。

“有日化翻译组去联系作者吗，急需日化！”

与“汉化”相对应的词语，就是日化，即翻译外国的文字成日文。

所幸，岛国这边确实有一个日化翻译组在做路人女主漫画的翻译工作，已得到版权方的正版认证，表示三天后进行正版翻译连载。

当时余然儿为了省流量，下漫画的时候只下载了中文汉化版，日文版漫画没下载，所以漫画需要岛国的翻译组进行翻译。

第118章　余然儿的高考志愿

在岛国宅迷们眼巴巴的盼望更新时，十几天的功夫，《旅行青蛙》在华夏慢慢火起来。

率先火起来的地方便是微博朋友圈。

各种大v号、明星号、自媒体号等纷纷吐槽的自己家的蛙儿子怎么还没有回家。

“我家青蛙出去好几天了，它是不是猝死在户外了？”

“青蛙在家的时候，我就一直看着它，心想怎么还不出去啊，外出旅行后又盼着它回家。（笑哭）”

不知不觉中，很多女生似乎都陷入一种母爱光环之中。

佛系青蛙，佛系手游，佛系青年，类似“佛系＋名词”的梗渐渐传开。

儿行千里母担忧，就是这个五月份的手游代言词。

不过这些东西和余然儿无关，她没有看网络上的言论，甚至连青蛙的粉丝群都没有加，她的生活依旧处于平凡状态。

……

5月25日，下午放学路。

夕阳西下，橘红色的阳光扫到江城，两排树叶染上一层柔和的金红色。

沥青路上，两位初中生模样的萝莉妹子走在回家的路上，不高略矮，在夕阳中拉起两道长长的影子。

“姐，我的鱼鱼四天没回家了。”

余芊看着手机里空荡荡的屋子，言语间有种失落感，似老母亲对离家未归的儿子的无穷思念。

“是是，我家芊芊五天没回家了。”余然儿有气无力道。

余芊正伤感着呢，听到她姐一句话，刚建立起来的意境被硬生生破坏掉。

“你不说话会死啊。”

“……”

余然儿翻白眼，青蛙没回家这句话，从前天听到现在，听多当然烦。

既然妹妹让她别说话，她干脆不说话。

妹妹显然没意识到她姐在生闷气，忽然想到什么，用肘部碰了碰她姐的左臂。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com