“翻译?”鹿梨双手插袋,有点不解,“找翻译干嘛?只是pk验算,又不是在线聊天。”
“可是刚一开始总要互相打个招呼,结束的时候也得互相问候一下,我们是主办方,我们应该准备翻译的。”苏娇抓抓头,“对不起啊鹿梨学姐,是我考虑不周,我去问问我们学校有没有会韩语的同学。”
鹿梨想了想,也是。之前她自己直播,不说话对着验算板就可以,这次有了pk对方,总不能连个招呼都不打。
刚想到这,鹿梨的手机响了,是江湛打来的电话。
她走到离直播镜头远一点的地方接听,“喂?江先生?”
江湛说:“我这边有一台智能翻译机器人,发音准确,声音好听,要不要试一下用她来做你的线上翻译官?”
一分钟之前,江夫人抓住儿子的胳膊,要求江湛一定要帮她争取到这个在鹿梨小姐面前表现的机会!
江湛要是不从,江夫人就要跟他断绝母子关系!
“江先生那边有会韩语的机器人?”鹿梨有点不敢相信。
还是上次,江夫人好奇的读了地球几个国家的词汇条,读几遍就掌握了好几个地球国家的语言。
“是的。”江湛道:“可以让她说给你听几句。”
江夫人激动的对着手机听筒,说起非常标准的首尔音:“您好,这里是同声翻译员,我也是鹿梨小姐的粉丝。”
鹿梨听不懂韩语,只听到了‘思密达’三个字,但是对方的声音跟韩剧里的人发音一模一样,非常好听,而且声音听起来一点也不像机器人。
“那好,那就辛苦你的机器人了。”鹿梨心里有点纳闷儿,今天机器人怎么切换成了女声。
来不及想太多,直播就要开始,h国同学已经上线。
鹿梨把焦头烂额的苏娇叫了过来,“不用找翻译了,我找到人帮我线上同声翻译。”
“线上,同声翻译吗?鹿梨学姐,你还认识学韩语的呢?”苏娇可算松了一口气。
这边,江夫人非常激动,等待着自己表现的时刻到来。
“为什么不告诉鹿梨小姐你的真实身份?”江湛不解,江夫人为什么要伪装成机器人。
“我要是翻译错了可以说是机器人出现故障。”江夫人道:“我翻译的完美再告诉她我的真实身份。”
江湛一笑,“好吧,您是大聪明。”
第72章巨大的心里落差
h国的数学天才是个十八岁少年,戴着厚厚的黑边眼镜,身穿黑白格子t恤,坐在镜头前。
“大家好,我叫李乘基。”少年先做自我介绍,“我来自首尔t大学,目前读大二。”
江夫人假扮的机器人进行同声翻译,字正腔圆,发音标准。
鹿梨也跟对方打招呼,“你好,我叫鹿梨,来自华国a大。”
这场直播不仅在抖音进行,同时官方授权了utou平台,对世界各国的网友展开播放。
江夫人把鹿梨的话翻译给对方,发音也是相当准确好听。hr
()
span传送门:||
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com