我看书斋

布宜诺斯艾利斯的死亡（第2页）

在我身上延续，我在你黑夜中的今夜听见它，

当吉他在弹奏者的手中

像言词一样地诉说。它们诉说着：

死亡是活过的生命，

生命是临近的死亡。）

墓地的漫画像，盖马

把外来的死亡招到你脚下。

我们耗尽了现实，使它患病：210辆马车

败坏黎明，往那

烟雾迷朦的大墓场运送

每天的废料，我们已用死亡玷污了它们。

歪斜破旧的木头圆顶和高高的十字架

——最后一盘棋的黑色棋子——穿过你的街道

而它们多病的威严将掩盖

我们死亡的耻辱。

在你严守纪律的围地里

死亡无色，空洞，用数字计算；

它缩小为日期与名字，

词语的死亡。

恰卡里塔：

这个国度，布宜诺斯艾利斯的下水道，最后的斜坡，

比别处活得更长，也死得更长的城郊，

这死亡的，而不是来世的麻风病院，

我听见了你失效的词语而不相信，

因为你自己对悲剧的信念是生命的行动。

也因为一朵玫瑰的完满胜过了你的大理石。

Ⅱ。里科来塔

在这里死亡拥有荣誉，

这里是布宜诺斯艾利斯审慎的死亡，

长久而幸运的光明的血亲，

这光来自索科洛的庭院

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com