在起居室里,金白利递给伊安一杯醇香而温和的白兰地,和他一起坐在沙发上。她现在肩膀两侧还在隐隐作痛。刚才在外面,伊安像个大笨熊一样紧紧拥抱着她,把她弄得差点喘不过气来,幸亏一位兄弟提醒,他才松了手。金白利把他们都让进屋来,外面实在太冷了。
伊安当时哭了,这是金白利做梦也没想到的。当然她被伊安拥抱得喘不过气来,也是她始料不及的。
拉克伦去安排她那么多兄弟的吃住问题了,金白利单独和伊安呆在一起。这是他们头一次见面,相互都还有些不太习惯,金白利这时满脑子都是疑问,这些疑问都要等着伊安来解答。
“你是怎么知道我在这儿的?”金白利小心翼翼地提起了话头。
“这星期我收到塞梭·理查德一封信,他告诉我他妻子死了。”
伊安闭上了眼睛,慢慢地继续说道:“他说他已经没必要再把梅莉莎的私生子当成自己的孩子了。我起初还以为他是在耍我。”
“他不是因为我母亲死了才这样做的。至少他不是自愿的。
我母亲一年前就去世了,但他是几星期前才告诉我,你是我父亲。他本来并不想让我知道这事,只是无意中说漏了嘴。他以为我一定会去找你,就抢先一步,想让你从他嘴里知道这事。“
“我接受不了她去世的消息,”伊安还是慢慢地说着,“这些年来,我根本不敢奢望拥有她,甚至连去看她一眼的勇气都没有,但我一直都在爱着她。我想不到她已经死了……”他哽噎起来,过了好一会儿才又说:“我觉得真是对不起她,她好像是为我死的。我真的不能接受这个噩耗。”
金白利有点诧异了,“我不明白……可塞梭说你爱的是埃莉,你之所以引诱我母亲只是为了报复他!”
伊安气得胀红了脸,他恼怒地说:“这个畜牲!想用撒谎来掩盖他的罪恶?!哼,如果要说报复的话,那是他在报复我!”
“到底是怎么回事?我被弄糊涂了。”
“塞梭爱埃莉,爱得很深,可惜他没能看透她是一个贪婪、势利的女人。在他眼里,埃莉是尽善尽美的,可实际上,埃莉是为了荣华富贵和伯爵夫人的显赫地位才答应嫁给他的,其实她并不喜欢他。就在他们快结婚的时候,她突然觉得不值得为了财富而牺牲自己的幸福。”
“那么她告诉他要取消婚约?”
“要是那样就好了。塞梭送过她很多时髦衣服和昂贵礼物,她不想失去它们。她知道一旦她撕毁婚约,他就会理所当然地把那些东西要回去。不过这些我也是后来才知道的。她当时是哭着跑到我面前求我,让我把她带到苏格兰躲起来,她告诉我塞梭打了她,而且以后也不会放过她。我知道塞梭是个喜怒无常的人,所以当时竟相信了她的鬼话。唉,我那时真是愚蠢啊,居然被这个女人骗了!”
“他根本没打她?”
“当然没有,这是她为骗我编的借口。过了边境她才说她撒了谎,还嘲笑我这人太好骗了。唉!我当时真应该放她走,然后回去把实情告诉塞梭,告诉他如果这种女人他都想要,那么尽管去找她好了。可我那时一心只想着要带她回来。这是我犯的第一个错误。”
“为什么?”
“她根本不愿回来,她大哭着骑上快马跑了。那时正是黑夜,我还没来得及去追她,就听到了她的惨叫声。我赶到近前时,她已经摔死了。原来她的马腿跛了。我给马处理了一下伤口,对她的死我却一点也不伤心,因为她这是咎由自取,罪有应得!”
“可塞梭却以为你爱她,所以乘夜把她抢走?反正他是这么对我说的。他怎么会这么想呢?”
“因为我不忍心告诉他埃莉背叛了他,否则他会彻底垮掉的。
我不想看到他那样。我告诉他我也爱埃莉,因为酒醉不慎让她落马而死。我原以为,让他恨我总比他知道埃莉不爱他要好受些。“
“那么这就是你犯的第二个错了。从那以后他痛恨所有的苏格兰人,而且从我记事起,他就一直是个冷酷无情,对任何人任何事情都充满仇恨的人。”
“哼,那我太高兴了!”
金白利惊讶不已:“你也恨他?那为什么你要对他隐瞒埃莉的负心?”
“因为那时我们还是朋友,而且我一直对这事有种内疚感。
那时他还没向我复仇。“
金白利眉头紧蹙起来:“可塞梭说是你在向他报复!你引诱我母亲了吗?”
“不,宝贝儿,我爱你母亲。我一直爱着梅莉,可从来不敢奢望能和她生活在一起。你知道,她家境富裕,她父母想让她嫁一个有地位的人。我家倒不穷,但没有社会地位。后来当我知道她也爱我时,你不知道,我有多开心,我觉得自己简直是世界上最幸福的人了。”
“这是在她与塞梭结婚之前吧?”
“当然,在他向她求婚前。我们当时决定私奔,我们一直是私下来往,因为她父母一定不会同意。但我们高兴得太早了,塞梭发现了我对她有意。我当时根本没想到要瞒着他。”
“为了报复,他把她从你身边抢走了?”
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com